This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 6 '06 esl>eng Delegado Legalizador Certifying Clerk pro closed no
4 Nov 18 '06 eng>esl such seal is entitled to full faith and credit su firma (sello) al pie merece plena confianza y crédito pro closed no
4 Nov 18 '06 eng>esl To all whom these presents shall come, greetings A quien corresponda: pro closed ok
4 Oct 17 '06 eng>por Authority Autoridade pro closed ok
2 Oct 13 '06 esl>eng Consejo Federal del notariado argentino Federal Council of Argentine notaries pro closed no
- Oct 12 '06 esl>eng P. y S. National Tax Certificate Payment Number: XXXXXXX pro closed ok
4 Sep 21 '06 esl>eng Notariado Europa See note below pro closed no
- Sep 20 '06 eng>esl ASSISTANT STATE REGISTRAR Registrador auxiliar (estatal/del estado) pro open no
4 Sep 16 '06 eng>esl School diploma diploma escolar easy closed no
- Sep 15 '06 esl>eng en ejercicio de la delegación conferida por la resolución in exercising the delegation of bestowed duties by the resolution pro closed ok
4 Sep 12 '06 esl>eng bajo cuya responsabilidad se opera under whose responsibility/authority the Educational Services Administration operates pro closed ok
- Sep 1 '06 esl>eng M.D.C. Capital Municipal District (MDC) pro closed ok
- Jul 23 '06 esl>eng nivel medio básico de la educación general politécnica y laboral (Cuba) junior high school level of general, technical and trade education pro closed ok
- Jul 23 '06 esl>eng Salario C.L.A. (Cuba) FID/CLA (Comisión de Trabajo para América Latina pro closed ok
4 Jul 18 '06 esl>eng (Curso) único [ver contexto, please] see note pro closed ok
- Jul 17 '06 esl>eng inutilización especial Special Disabling or Denial of Passport Usage pro closed ok
- Jul 7 '06 esl>eng que se exhibe y retira. that has been shown and put away pro closed ok
- Jun 9 '06 esl>eng convocatoria de gracia Examination period pro just_closed no
- Jun 8 '06 esl>eng Trabajo de índice Work docket pro just_closed no
- Jun 6 '06 esl>eng Investigación aplicada a la especialidad Applied Studies/Investigations pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered